ôEbUWðPóY¡TàUF»ÃÇp¡Äñ 18-24 St ¬ 2006

´K¡Z µA T¢YÁ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

´Á¡A µA T¢YÁ ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ àUF»R¤àAªE Xt¹´WJ Ç¡TÀ¡ZA¡ÀOñ ÃÀªUWðPóY¡T ùB¡Tô¿ µKÁÇ¡T ´A¤P´k¤E ´T¸AYw«H¡ W¤·QeR¤ 18-24 St ¬ 2006 þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

´Á¡A ´ÄE ´W¸ ¢ÁàPkUôYA AYw«H¡ ¢J

´ÄE ´W¸ ÅP¤P ÃtEA¡À Uõ¬Á¢ÃàAªEXt¹´WJ ´T¸´WÁ YAKÁô àU´RÃAYw«H¡ T¡·QeR¤ 21 St ¬ 2006þ À¬UQP ©AFP

´Á¡A ´ÄE ´W¸ ÅP¤PÃtEA¡ÀUõ¬Á¢Ã àAªEXt¹´WJ Ç¡TàP¬ÂK¦A ZAYAàêA¢J A¡ÁW¤·QeR¤ 21 St ¬ ATáE´R¸´T¼ ´àA¡Z´WÁ PªÁ¡A¡À áÁ¡ÊRsÀOñ ´T¸àU´Rà Y¡õ´käª Ç¡TUK¢´ÃS áÁàAY ôàYF´ÃFAp¤ ÀUÃôPªÁ¡A¡ÀK¹U¬E ÀUÃôY¡õ´käª µKÁôàYFÎ UÆh ¬T´Á¡A ´ÄE ´W¸ ´R¸Ã¢EäUªÀ¤ þ

´F¸àAYáÁ¡ÊRsÀOñY¡õ´käª Ç¡TôàYFQ¡ ´Á¡A ´ÄE ´W¸ UÆh ¬T´R¸R¤O¡ Å¡àÃðZ´Á¤ A¡ÀôàYFF¢Pp ÀUÃôUõ¬Á¢Ã T¡ZAKl¡T Å´Tp¡àU´ÂÃTñ ÀUÃô àU´RÃY¡õ´käª þ ´WÁYAKÁô àAªEXt¹´WJ ´Á¡A ´ÄE ´W¸ àP¬ÂÇ¡TUÆh ¬T YAáAîÀ ´T¸PªÁ¡A¡ÀàAªEXt¹´WJ ´Ä¤ZÇ¡TàP¬Â ´FJK¤A¡Dª¹Bá¯T K¡AôCªA·àWà µPYpE þ

ATáEYA´Á¡A ´ÄE ´W¸ àP¬ÂPªÁ¡A¡ÀA¡Pô´R¡Ã ÎH¡UôCªA F¹T®T18Gt» R¡AôREH¡Y®Z URYTªÃãD¡P þ ´Á¡A ´ÄE ´W¸ Ç¡TF¡A´FJ W¤àU´RôR¸ H¢PàÇ»µB RàY»àP¬Â Å¡Hæ¡SÀAYw«H¡ F¡UôÇ¡TZAYADª¹ þ

RÃãTA¢Ff T¡ZAÀKlYàTp¤ ´Â²PO¡Y YAAYw«H¡

T¡ZAÀKlYàTp¤´Â²PO¡Y ´Á¡A ´Eâ³T P¡TôZõªE Ç¡TYARÃãTA¢Ff ´T¸àU´RÃAYw«H¡ F¹T®TW¤À·Qe A¡ÁW¤·QeR¤ 18-19 St ¬ ´K¡ZÇ¡TH®UH¡Y®Z ÅtAK¦AT»AYw«H¡ H¡´àF¤TÀ¬U At«E´T¾ Y¡T´Á¡A H¡ äªY àUS¡TàW¦RsÃX¡ ´Á¡A ´ÄE ùÀ¢T àUS¡TÀKlÃX¡ T¢E´Á¡A ÄïªT µÃT T¡ZAÀKlYàTp¤AYw«H¡ þ

At«EÌA¡ÃH®UH¡Y®Z ´Á¡AT¡ZAÀKlYàTp¤ ÄïªT µÃT ´Á¡AT¡ZAÀKlYàTp¤ R»EW¤À Ç¡TFÀF¡H¡Y®ZCt¡ H¢PW¤À´Y¡õE ´Ä¤ZÇ¡TÔAX¡WCt¡ ´Á¤F¹OªFH¡´àF¤T R¡AôREH¡Y®Z A¡ÀT»ÅEaÀ ´FJ´R¸UÀ´Rà A¡ÀÀªAÀAµÀõÀ®Y ´T¸P¡Y P¹UTôH¡ZµKT A¡ÀK»K¹O»´A¸Ãï¬ A¡ÀPUOp¡JÅCc¢ÃT¤ W¤´Â²PO¡Y YAAYw«H¡ A¡ÀU´Ea¤P AµTáE´ÁEA¬T´C¡Á GáEµKT H¡´K¤Y þ

A¡ÀH®UHª¹W¢X¡Aã¡ À¡EP¹O¡EÃÄH¤W T¢EP¹O¡E ´Q¸µA´À¡EFàA

P¹O¡EÃÄH¤W AYyAÀA¡Pô´KÀ F¹T®TàÇ»Y®Z Ç¡TH®UFÀF¡H¡Y®Z P¹O¡E ´Q¸µA´À¡EFàA A¡ÁW¤·QeR¤ 19 St ¬ ATáE´R¸´T¼ ´K¡ZÇ¡TÁRsVÁ K¹U¬EÁå ´Ä¤ZX¡C¤ÃÄH¤W Ç¡TÔAX¡W WTz¡ÀA¡À´S¤âA¬KAYy R¡AôREH¡Y®Z A¡ÀK¹´k¤E àÇ¡AôµBAYyAÀ Y®ZÀZöâT þ

A¡ÁW¤·QeR¤ 19 PªÁ¡ ATáE´R¸ àAªYàU¦Aã¡A¡ÀE¡À Ç¡TÔAX¡W ´k¤EàÇ¡AôµB ÅUuUÀY¡ AYyAÀA¡Pô´KÀ W¤ 45 KªÁá¡ÀÅ¡´YÀ¢A ´R¸KÁô 50 KªÁá¡ÀÅ¡´YÀ¢A þ ÃÄH¤WµKÁÇ¡T H®UH¡Y®Z ´Á¡A ¡õTô ì´Å²E P¹O¡EÃY¡CY ´Q¸µA´À¡EFàA´T¼ Y¢TÇ¡T´WJF¢Pp F¹´W¾A¡À´k¤EàÇ¡AôµP 5KªÁá¡À´T¾´R K¬´Ft¼´Ä¤Z Ç¡TH¡W®A´C Ç¡Tê¹H®UH¡Y®Z ´Q¸µA´À¡EFàA HµHACt¡UTp´R²P þ

ÀKlÃX¡AYw«H¡ ÅTªYðPFu¡Uô FÀ¡FÀOñQy¤

ÀKlÃX¡àU´RÃAYw«H¡ Ç¡TÅTªYðP Fu¡UôFÀ¡FÀOñ Y®ZQ¤y A¡ÁW¤·QeR¤ 20 St ¬ ATáE´R¸´T¼ H¹T®ÃFu¡UôF¡Ãô µKÁY¡TP»EW¤Gt» 1980 þ Fu¡UôFÀ¡FÀOñ Qy¤´T¼ T¦EF¬ÁH¡SÀY¡T ´T¸ÀZö´WÁ 6µBB¡EYªB ´Ä¤ZY¡T A¡ÀK¡Aô´R¡Ã T¢EV¡AW¢TðZ Z¡õESeTôSeÀ´R²PVE þ

P¡YFu¡UôQy¤´T¼ Y¡TA¡ÀKAUðOo´U¤AUÀ Y®ZµB F¹´W¾ ÅtA´U¤AUÀ Y¢T´C¡ÀW Vá¡AÃÆj¡FÀ¡FÀOñ Ä¡YY¢TÎ ÃTrT¡R¬ÀÃðWr At«E´WÁA¹WªE´U¤AUÀ Fu¡Uô´T¼ Ä¡YY¢TδAyE ´àA¡YÅ¡Zª 10Gt» H¢¼´T¸´A¸Å¤YªB ÀUÃôY¬õP¬ ÅtA´U¤AUÀ µKÁY¡TĬUàá àP¬ÂV¡AW¤ 6KªÁá¡À ´R¸ 246KªÁá¡À ´Ä¤ZÅ¡FH¡UôCªA W¤ 6·Qe KÁô 6µB þ

Fu¡Uô´T¼Ç¡TK¡AôW¢TðZ V¡AF¹´W¾ Uõ¬Á¢ÃFÀ¡FÀOñ µKÁC¹À¡YZAàÇ¡Aô W¤ÅtA´U¤AUÀ C¢PH¡àÇ¡Aô W¤ 488 KªÁá¡À KÁô 1463 KªÁá¡ÀÅ¡´YÀ¢A þ

PªÁ¡A¡ÀàAªE ´F¡RàUA¡Tô ôYpFàAªYàW¼ T´À¡PpY ÀOÐRs¢

àW¼À¡HÅ¡Hæ¡PªÁ¡A¡ÀàAªEXt¹´WJ Ç¡T´F¡RàUA¡Tô ôYpFàAªYàW¼ T´À¡PpY ÀOÐRs¢ Q¡ Ç¡TÀ¹´Á¡X´Á¤ A¡ÀRªAF¢Pp R¡AôREH¡Y®Z W¡AzUp¦E ÀUÃô ´Á¡A J¦A UïªT·G ÅCc´ÁB¡S¢A¡À COUAãÄïâ«Tê¢TUª¢F þ

´Á¡A J¦A UïªT·G Ç¡T´Á¤A´k¤EQ¡ àW¼ÅEc Ç¡TÁAô R¤Ãt¡AôA¡ÀAOp¡Á ÀUÃôCOUAã Äâ«ïTâªTU¢ªF ZAH¡àU´Z¡HTñ Vr¡ÁôBá¯T þ

P¡YFu¡Uô´U¤ÀA´D¤JQ¡ àW¼ÅEcY¡T´R¡Ã´T¾ Å¡FH¡UôCªA W¤Y®ZGt» ´R¸KÁôàÇ»Gt» þ àW¼ÅEc àP¬ÂÇ¡T´F¡RàUA¡TôQ¡ Ç¡TÁAôR¤Ãt¡AôA¡À COUAã Äïâ«TâªTU¢ªF F¡Ãô ´Ä¤Z ZA´R¸R¢JK¤ ÃEôR¤Ãt¡AôA¡ÀQy¤ ´K¡ZK¡Aô´Iy¾àW¼ÅEc H¡Yf¡ÃôAYyâRs¢ þ

´Á¡A YªP F¡TôQ¡ ÅtAT»W¡AzCOUAã T´À¡PpY ÀOÐRs¢ Ç¡TµQáEQ¡ A¡À´S¤âÀUÃôàW¼ÅEc H¡A¡ÀàP¦YàP¬Â ´àW¾àW¼ÅEc H¡àUS¡TàUÂPp¢Ã¡àÃp ÀUÃôCOUAã´T¾ þ ´Á¡A YªP F¡TôQ¡ Ç¡T´Ä¸UOp¦E´T¾ Q¡H¡ UOp¦ET´Z¡Ç¡Z þ

CêHêU ´U¤AÂCcÄâ¦AÄâ¨T YàTp¤P¹O¡E COUAãT´Z¡Ç¡Z T¢EÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á

âAb¡A¡YH¡YàTp¤ P¹O¡E COUAãT´Z¡Ç¡Z P¹O¡EÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á ÃÀªUY¡TF¹T®T 263T¡Aô Ç¡TÀ®YCt¡ F¬Á´À²T ÂCcUOp«¼UOp¡Á Y®Z µKÁ´À²UF¹´k¤E ´K¡Z COöAYy¡S¢A¡ÀH¡P¢ ´À²UF¹ A¡À´Ç¾´Gt¡P ´Ä¸A¡PôQ¡ CêHêUê A¡ÁW¤·QeR¤ 20-21 St ¬ ATáEYA´T¼ þ ÂCc´T¼ Ç¡T´À²TŹW¤ A¡ÀF½UÆh¤ COUAãT´Z¡Ç¡Z T¢E A¡ÀE¡À ´D¡ÃT¡´Ç¾´Gt¡P þ

A¡À´À²TÀ®YCt¡ À¡EYàTp¤P¹O¡E COUAãT´Z¡Ç¡Z H¡Y®Z P¹O¡EÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á´T¼ ´K¤Yu¤ÎY¡T A¡ÀZÁô RÃãTöK¬FCt¡ ´F²Ã¡E A¡ÀZA´R¸ VãWâVã¡ZBªÃCt¡ ´T¸´WÁF½´R¸H®U àUH¡WÁÀKl P¡YY¬ÁKl¡T ÿ